Currently it is possible to browse objects by "by collection" which if chosen lists all collections by name with no indication of collection type. It would be neat to be able to browse by objects by " collection type" . Type would be defined in Lists&Vocabularies - Collection Type at the highest hierarchical level i.e at the same level as "External and Internal. The Collection Names would be derived from those names created under " New Collection"
As per attached diagram
Ubuntu Server 16.04/ Providence 1.75
We are at the start of process to completely overhaul the browse. We'll see about integrating your desired functionality as part of that effort.