Champlain's "related entities" in a Summary Context were broken in that they were not display relationship types. By comparison, the summaries on Hellenic Test work just fine - when adding "related entities" to an Object Display, no display template is required to pull "preferred_labels (relationship_typename)
The defaults in app.conf needed to be adjusted. This is done and in GitHub/develop